14.3 As regards the advance payments to be made under Article 14.2.2 or any other form deemed as a EUR equivalent of an amount from SDR:
14.3 Rispetto ai pagamenti anticipati da fare in base all’Articolo 14.2.2 oppure in altra forma considerata come l’equivalente in EURO per un ammonto del SDR:
The delivery period commences on conclusion of contract, but at the earliest on receipt of all required details and documents from the customer as well as of any advance payments to be made.
Il termine di consegna decorre dalla data di stipula del contratto e comunque dopo la consegna, da parte del committente, di tutte le informazioni e i documenti di sua competenza e il versamento di eventuali acconti.
If the group is larger you can ask for advance payments to guarantee the reservation.
Se il gruppo è più grande puoi chiedere pagamenti anticipati per garantire la prenotazione.
15.1.4 Where required by law, we agree to make advance payments to you or your heirs subject to the following terms and conditions:
15.1.4 Ove richiesto dalla legge, Etihad Airways accetta di pagare anticipatamente tali somme a beneficio del passeggero o dei suoi legittimi successori, nel rispetto dei seguenti termini e condizioni:
In the case of a passenger’s death or bodily injury, the air carrier is obliged to make advance payments to cover essential needs within 15 days from the identification of the person entitled to receive the indemnity.
In caso di lesioni o morte di un passeggero, il vettore dovrà versare entro 15 giorni dall'identificazione della persona avente diritto al risarcimento, un anticipo di pagamento per far fronte alle immediate necessità economiche da sostenere.
Where relevant, information on advance payments to FLAGs under Article 62 of this Regulation shall also be included.
Se del caso, devono anche essere incluse informazioni sugli anticipi ai FLAG ai sensi dell’articolo 62 del presente regolamento.
Decisions for the company to make advance payments to maintain an open position are taken by TeleTrade Financial Department on a case-by-case basis.
Le decisioni di TeleTrade di effettuare pagamenti anticipati per mantenere una posizione aperta sono prese dal dipartimento finanziario di TeleTrade caso per caso.
Do not transfer money or advance payments to people unknown.
Non trasferire dei soldi e non anticipare pagamenti a favore di sconosciuti.
1.129812002182s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
14.3 Rispetto ai pagamenti anticipati da fare in base all’Articolo 14.2.2 oppure in altra forma considerata come l’equivalente in EURO per un ammonto del SDR: 